Dominica

www.DiscoverDominica.com

Dominica (pronounced Dom-in-EEK-a, and not to be confused with the Dominican Republic) is a haven for adventure travelers seeking a unique vacation that includes hiking and adventure, cultural events/festivals, diving and water sports, whale/dolphin watching and canyoning adventures.

Dominica lies south of Guadeloupe and north of Martinique in the Eastern Caribbean. Air travelers can connect to Dominica direct from Miami on American Airlines, and make regional connections on Air Antilles, Air Sunshine, Coastal Air Transport, interCaribbean Airways, Caribbean Airlines, Silver Airways – (Code share: American Airlines, Delta, JetBlue), from the surrounding hubs of Antigua, Barbados, Guadeloupe, Puerto Rico, St. Maarten, St Lucia, the British Virgin Islands, and the U.S. Virgin Islands. If travelling by sea, travelers may connect to Dominica on L’Express des Iles ferry service from Guadeloupe, Martinique, and St. Lucia, and on Val’Ferry from Guadeloupe and Martinique.

ENGLISH

In 2005, rugged, jungle-filled Dominica became the first nation to be certified by Green Globe 21 for sustainable development. Nature-oriented visitors appreciate Dominica’s rich culture and history, and this locale has a great deal to offer travelers with a quest for adventure. Located between Guadeloupe and Martinique, Dominica’s mountains soar to nearly 5,000 feet, yielding a thriving rainforest, hundreds of rivers and waterfalls, rare orchids and colorful birds. Geothermal activity results in colorful hot springs, bubbling mud pools, small geysers and Boiling Lake, the second largest lake of its kind in the world.  The sites are found in Morne Trois Pitons National Park, a UNESCO World Heritage Site.

DOMINICA’S NATURAL GIFTS

Hikers can trek to Victoria Falls, and Middleham Falls, a narrow plume of water falling 200 feet from a cliff notch. A strenuous excursion to Morne Diablotin (Devil’s Mountain) reaps glimpses of two endemic parrots, the jaco and the sisserou. Mountain biking, horseback riding, river tubing and jeep safaris are other ways of enjoying

The offshore marine environment is equally fascinating, as healthy reefs, extraordinary formations and 100-foot visibility draw scuba divers. Dominica’s waters host 22 species of whales and dolphins, making it a prime whale-watching destination throughout the winter. Beaches are mostly black sand, with a few golden strands in the northeast.

For history lovers, the capital, Roseau and Fort Shirley are fun to explore. At the Kalingo Barana Aute, visitors can watch as Kalinago Indians carve the trunk of a Gommier tree into a canoe. Cultural performances, storytelling and “spiritual cleansings” are part of the outing. Tours of a rum distillery and the Rosalie slave plantation estate are also popular. Local restaurants serve predominantly native Creole cuisine; Callaloo, the new national dish replaces the Mountain Chicken which was Dominica’s unofficial national dish for many years.

Among Dominica’s major festivals are Mas Domnik, – The Real Mas, the most original of all carnivals, showcasing the rich culture and heritage of the island with competitions like the Princess Show, Teenage Pageant, Junior Monarch, Bouyon jams, National Queen Pageant and the Calypso Monarch; Dominica’s Jazz ‘n Creole scheduled  in May; and The World Creole Music Festival which takes place in October.

AIRPORTS/FERRIES/GATEWAYS/FLYING TIMES

Airports: Douglas-Charles (DOM), formerly known as Melville Hall, located in the north east of the island, 36 miles or one hour from the city of Roseau. Canefield (DCF) Airport is 15 minutes or 3 miles from the capital city of Roseau.

Ferry: Catamarans operated by L’Express des Îles, and Valferry with capacity of 300-400 passengers travel between Dominica, Guadeloupe, Martinique, and St. Lucia.

Gateways/Flying Times:  There are no direct flights from the Europe, however, direct flights go from London to Antigua, Barbados  St. Lucia and Trinidad, from Paris to Guadeloupe, Martinique and St. Maarten, and from Amsterdam to St. Maarten, all of which are within an hour.  London: 8-8 1/2 hours.  Paris:  8 hours 30 minutes.  Amsterdam: 9 hours.

CLIMATE:

Daytime temperatures vary between 75 & 90 degrees F. Coolest months are December to March.

DINING:

Restaurants available-Local.  Gourmet.  International.  Fast food.  Tipping is at the discretion of clients.  Dress code is casual.

LANGUAGE:

English is the official language.  Creole or French based patois is spoken by many.

NIGHTLIFE:

Entertainment includes – Discos.  Occasional Dinner/Dances.  Occasional Theater.  Cinemas.  Occasional Live Music.

DUTCH / NEDERLANDS

Het ruige, junglegevulde Dominica werd in 2005 de eerste natie die gecertificeerd werd door Green Globe 21 voor duurzame ontwikkeling. Natuurliefhebbers waarderen de rijke cultuur en geschiedenis van Dominica en deze locatie heeft veel te bieden voor reizigers die op zoek zijn naar avontuur. Gelegen tussen Guadeloupe en Martinique, stijgen de bergen van Dominica tot bijna 1,5 kilometer wat leidt tot een bloeiend regenwoud, honderden rivieren en watervallen, zeldzame orchideeën en kleurrijke vogels. Geothermische activiteit resulteert in kleurrijke warmwaterbronnen, bruisende modderpoelen, kleine geisers en Boiling Lake, het  twee na grootste meer van zijn soort in de wereld.D eze plekken zijn te vinden in Morne Trois Pitons National Park, een door UNESCO Wereld beschermd gebied.

Wandelaars kunnen een tocht maken naar Victoria Falls, en Middleham Falls, een smalle pluim van water dat 61 meter van een klif valt. Een zware excursie naar Morne Diablotin (Devil’s Mountain) waar u een glimp op kunt vangen van twee endemische papegaaien, de jaco en de sisserou. Niet-wandelaars kunnen aan boord gaan van de Rainforest Aerial Tram, een 70 minuten durende reis door de boomtoppen. Mountainbiken, paardrijden, rivier tubing en jeep safari’s zijn andere manieren om te genieten van de natuurlijke schatten van Dominica.

Het maritiem milieu aan de kust is net zo fascinerend, zoals gezonde riffen, buitengewone formaties en een zicht onder water van ruim 30 meter trekt veel diepzeeduikers aan. De wateren van Dominica behuizen 22 soorten walvissen en dolfijnen wat het een uitstekende bestemming om walvissen te spotten maakt gedurende de gehele winter. Stranden zijn meestal van zwart zand, met een paar gouden stranden in het noordoosten.

Voor liefhebbers van geschiedenis is de hoofdstad Roseau en Fort Shirley leuk om te ontdekken. Op de Kalingo Barana Aute kunnen bezoekers kijken terwijl Kalinago Indianen de stam van een Gommier boom ombouwen tot kano. Culturele voorstellingen, verhalen vertellen en “spirituele cleansings” zijn onderdeel van het uitje. Tours van een rum distilleerderij en het Rosalie slaven plantagelandgoed zijn ook populair. Lokale restaurants serveren voornamelijk inheemse Creoolse keuken; bergkip (kikkerbilletjes) is het nationale gerecht. Het Creoolse World Music Festival vindt plaats in oktober en Mas Dominik, het carnaval van het eiland, heeft onder andere calypso en staalpan competities, een soca muziekfestival, jump-ups en een kostuum parade.

LUCHTHAVENS / FERRIES / BEREIKBAARHEID / VLIEGTIJDEN:

Luchthavens: – Melville Hall Airport (DOM), 58 km van Roseau. Canefield Airport (DCF), 5 km van Roseau. Ferry Services: L’Express des Iles. Caribbean Ferries.Bereikbaarheid / Vliegtijden: Antigua, Barbados, Guadeloupe, Martinique, Puerto Rico, St. Lucia, St. Maarten, Trinidad zijn allemaal binnen 2 uur vliegafstand. Londen: 8 uur. Miami: 3,5 uur. New York: 4,5 uur. Toronto: 5 uur. (Bovendien korte aansluitende vluchten voor allen). Er zijn geen rechtstreekse vluchten maar wel een Liat verbinding van Antigua, Barbados, Grenada en St Lucia.

KLIMAAT:

Overdag variëren temperaturen tussen 24 en 32 graden Celsius. De koelste maanden zijn december tot maart.

ETEN:

Restaurants beschikbaar: Locale keuken, Gourmet. Internationaal. Fast Food. Fooi geven is naar keuze. Dress code is casual.

TAAL:

Engels is de officiële taal. Creools of Frans gebaseerd patois wordt door velen gesproken.

NACHTLEVEN:

Entertainment zoals discotheken. Soms diner / dances & theater. Bioscopen. Live muziek.

FRENCH / FRANÇAIS

En 2005, le label Green Globe 21 pour le développement durable a été attribué pour la première fois à un pays, la Dominique. Résolument tournée vers l’écotourisme, l’île volcanique et luxuriante de la Dominique, située entre la Guadeloupe et la Martinique, séduit les visiteurs par la richesse de sa culture et de son histoire et comble les voyageurs en quête d’aventures. Mélange de montagnes escarpées culminant à 1500 mètres d’altitude et d’épaisses forêts tropicales, la Dominique abrite une centaine de rivières et de cascades, des orchidées rares et des oiseaux au plumage multicolore. L’île bénéficie d’une activité géothermique importante qui la dote de sources chaudes colorées, de mares de boues bouillonnantes, de petits geysers et du célèbre lac « bouillant », deuxième plus grand lac de ce type au monde. Ces sites se trouvent dans le parc national de Morne Trois Pitons, répertorié au patrimoine mondial de l’UNESCO.

Les randonneurs se rendent aux chutes de Victoria et de Middleham, la plus haute de l’île (60 mètres). Pour les plus aguerris, l’ascension du Morne Diablotin est souvent récompensée par l’observation du perroquet sisserou et du jaco qu’on ne trouve qu’en Dominique. Pour les autres, le téléphérique permet un voyage de 70 minutes au travers de la forêt tropicale. Excursions en VTT, ballades à cheval, remontées (et descentes !) des rivières ou safaris en quad sont également au programme des visiteurs qui profitent du cadre naturel exceptionnel qu’offre la Dominique.

L’environnement marin aux abords de l’île est tout aussi fascinant ; récifs colorés, reliefs extraordinaires et excellente visibilité (à 30 mètres) font le bonheur des plongeurs.  Les eaux de la Dominique abritent 22 espèces de baleines et de dauphins et l’île est une destination privilégiée pour l’observation des cétacés durant tout l’hiver. Les rivages sont pour la plupart recouverts de sable noir, mais on trouve quelques plages de sable blanc dans le nord est.

Les amateurs d’histoire explorent Roseau la capitale et le fort Shirley.  À Kalinago Barana Aute (reconstitution d’un village indien), les visiteurs peuvent observer les indiens Kalinago transformant le tronc d’un arbre gommier en canoë.  Aux événements culturels s’ajoutent les conteurs d’histoires ; les visites de la rhumerie et de la plantation à Rosalie sont aussi très appréciées.  Dans les restaurants, on sert principalement de la cuisine créole ; le plat national est le « poulet des montagnes » qui n’est autre que des cuisses de grenouilles.  Le festival de musique créole se déroule en octobre, et pendant le carnaval « Mas Dominik », compétitions de calypso et de percussions, festival de soca et défilés costumés sont organisés.

POUR S’Y RENDRE:

Aéroports:  – Aéroport de Melville Hall (DOM), à 58 km de Roseau.  Aéroport de Canefield (DCF), à 5 km de Roseau.  Par bateau: L’Express Des Îles et Caribbean Ferries. Correspondances / Temps de vol:  à 2 heures de vol : Antigua, la Barbade, la Guadeloupe, la Martinique, Porto Rico, Ste Lucie, St Maarten, Trinidad.  Parris / Londres : 8 heures.  Miami: 3 heures ½.
New York : 4 heures ½.  Toronto : 5 heures. (avec vol de correspondance de courte durée).

Il n’existe aucun vol direct mais des correspondances sur LIAT d’Antigua, la Barbade, la Grenade et Ste Lucie sont disponibles.

CLIMAT:

Températures moyennes : 24-32°C ; mois les plus frais : de décembre à mars.

RESTAURANTS:

Cuisine internationale et traditionnelle.  Pourboires à discrétion.  Tenue décontractée.

LANGUE:

L’anglais est la langue officielle ; on y parle également un créole à base de français.

VIE NOCTURNE:

Discothèques ; en fonction des animations organisées sur l’île : dîners-spectacles, théâtre, cinéma, spectacles musicaux.

GERMAN / DEUTSCH

Facebook page

2005 wurde die zerklüftete, vom Dschungel überwucherte Insel Dominica als erste Nation mit dem Preis „Green Globe 21“ für nachhaltige Entwicklung ausgezeichnet. Naturliebhaber schätzen die reiche Kultur und Geschichte von Dominica. Doch vor allem hat dieser Ort  Touristen viel zu bieten, die auf der Suche nach Abenteuer sind. Zwischen Guadeloupe und Martinique gelegen, ragen die Berge von Dominica fast 1.520 Meter empor. Sie werden von einem üppigen Regenwald bedeckt, in dem es Hunderte von Flüssen und Wasserfällen, seltene Orchideen und bunte Vögel zu entdecken gibt. Geothermale Aktivitäten auf der Insel zeigen sich in farbenfrohen, heißen Quellen, blubbernden Schlammlöchern, kleinen Geysieren wie dem Boiling Lake, weltweit der zweitgrößte See dieser Art. Dieses faszinierende Naturschauspiel gibt es im Morne Trois Pitons National Park zu sehen, einem UNESCO Weltkulturerbe.

Wanderer können zu den Viktoria-Fällen und den Middleham-Fällen laufen, wobei letztere über eine Klippe 60 Meter in die Tiefe stürzen. Während einer ausgiebigen Exkursion zum Morne Diablotin (Berg des Teufels) treffen Sie mit etwas Glück auf zwei endemische Papageien-Arten, dem Jaco und dem Sisserou. Nicht-Wanderer können in luftiger Höhe die Rainforest Aerial Tram entlanglaufen, die eine 70-minutige Tour über den Baumgipfeln verspricht. Mountainbiking, Reiten, Rafting und Jeep-Safaris bieten sich zusätzlich an, um die großartige Natur von Dominica zu entdecken.

Die vor der Küste liegende Unterwasserwelt ist ebenso faszinierend und bietet intakte Korallenriffe, ungewöhnliche Riff-Formationen und Tauchern eine Sicht von über 30 Metern. Die Gewässer um Dominica beheimaten 22 Wal- und Delphinarten, die diese Insel zu einem Hauptreiseziel für Wal-Beobachtungen im Winter machen. Die Strände bestehen größtenteils aus schwarzem Sand mit Ausnahme von einigen goldenen Stränden im Nordosten.

Für Geschichtsliebhaber lohnt es sich, die Hauptstadt Roseau und Fort Shirley zu erforschen. Am Kalingo Barana Aute können Besucher zuschauen, wie die Kalinago-Indianer aus dem Stamm des Gommier Baums ein Kanu schnitzen. Kulturelle Darbietungen, das Erzählen von Geschichten sowie eine Art” geistiges Reinigen ” vervollständigen schließlich das Ausflugsprogramm. Touren zu einer Rum-Brennerei und der Sklaven-Plantage von Rosalie sind ebenfalls sehr beliebt. Regionale  Restaurants bieten überwiegend einheimische kreolische Küche; Berghuhn (Froschschenkel) ist dabei das Nationalgericht Dominicas. Das kreolische Musik-Festival findet im Oktober statt, und Mas Dominik, der Karneval der Insel, besticht durch Calypso-Wettbewerbe, einem Soca Musik-Festival sowie einer Kostüm-Parade.

KLIMA:

Tagsüber schwanken die Temperaturen zwischen 24 Grad & 32 Grad Celsius. Die kühlsten Monate sind Dezember bis März.

ESSEN & TRINKEN:

Restaurants: Lokale Küche. Gourmet. International. Fast Food. Trinkgeld liegt im Ermessen des Kunden. Dress-Code ist leger.

SPRACHE:

Englisch ist die offizielle Sprache. Kreolisch oder Französisch wird von vielen gesprochen.

NACHTLEBEN:

Discos, gelegentliche Theateraufführungen, Kinos, gelegentliche Live-Musik.

FLUGHÄFEN:

Flughafen von Melville Hall (DOM), 60 km von Roseau entfernt. Canefield Flughafen (DCF), 5 km von Roseau. Es gibt keine Direktflüge ab Deutschland oder Europa. Regionale Fluglininen wie Liat und Winair bieten Verbindung von Antigua, Barbados, Grenada oder Saint Lucia. Winair kooperiert mit British Airways und das Gepäck kann durchgecheckt werden. American Airlines bedient die Insel von den USA aus.

FÄHREN:

Es besteht eine Fährverbindung mit Express des Iles mit einem Katamaran zwischen Dominica, Guadeloupe, Martinique und Saint Lucia.

Kontakt:
Fremdenverkehrsbüro von Dominica
Deutschland, Österreich und Schweiz vertreten durch Tropical Consult

T +49 711 26346624

dominica@tropical-consult.de

ITALIAN / ITALIANO

L’affascinante isola di Dominica, che con Curacao, Aruba e Bonarie forma le Antille Olandesi, offre un pizzico di Paesi Bassi, un tocco internazionale e una bella spruzzata di aroma caraibico. Nella sua capitale Willemstad, gli edifici ornati da frontoni ricordano lo stile olandese, ma con i colori delle Indie Occidentali. Gli appassionati d’arte possono ammirare opere contemporanee alla Gallery 86 e alla Kas di Alma Blou, mentre i buongustai possono assaporare la cucina internazionale dell’Astrolab Observatory Restaurant, le delizie indonesiane di Rystaffel o la sopraffina cucina francese di The Wine Cellar. I visitatori si recano anche al Mercato Vecchio, dove le signore di Dominica servono giambo (zuppa di gombo), cetrioli al forno, galiña stoba (gallina in umido) e minestre di capra, strombo e pesce.

Nel 2005 la lussureggiante Dominica è diventata il primo paese a ricevere la certificazione per lo sviluppo sostenibile da Green Globe 21. Gli appassionati di natura apprezzano la ricca cultura e storia di Dominica e questa località ha molto da offrire ai visitatori che cercano l’avventura. Le montagne di Dominica si innalzano per più di 1500 m, sono ricoperte da una rigogliosa foresta pluviale, e cosparse da centinaia di fiumi e cascate, orchidee rare e sono abitate da uccelli multicolori. L’attività geotermica dà luogo a colorate sorgenti calde, polle di fango gorgoglianti, piccoli geyser tra cui il Boiling Lake è il secondo maggior lago di questo tipo al mondo. Questi fenomeni si verificano nel Morne Trois Pitons National Park, un sito del Patrimonio Mondiale dell’UNESCO.

Gli amanti delle escursioni possono fare trekking alle cascate Victoria e alle cascate Middleham, un sottile pennacchio d’acqua che cade per circa 60 m da un passo roccioso. Un’escursione impegnativa fino al Morne Diablotin (la Montagna del Diavolo) permette di ammirare due pappagalli endemici, il jaco e il sisserou. Chi non vuole affaticarsi troppo, può salire a bordo del Rainforest Aerial Tram, che offre un viaggio di 70 minuti sotto la galleria formata dalle fronde degli alberi. Ma le bellezze naturali di Dominica si possono godere anche in mountain bike, a cavallo, facendo tubing sul fiume e con un safari in jeep.

L’ambiente marino al largo è altrettanto affascinante, tanto che gli appassionati di immersione non possono non godere delle   barriere coralline, dalle straordinarie formazioni e della visibilità sottomarina che arriva fino a 30 m. Le acque di Dominica ospitano 22 specie di balene e delfini, rendendola così una meta di prima classe per il whale-watching (avvistamento balene) durante tutto l’inverno. Le spiagge sono per la maggior parte di sabbia nera con qualche striscia dorata nella zona nord-orientale.

Per gli appassionati di storia, la capitale, Roseau, e Fort Shirley sono  da esplorare. Al Kalingo Barana Aute, i visitatori possono osservare come gli indiani Kalinago intagliassero i tronchi dell’albero della gomma trasformandoli in canoe. Spettacoli culturali, narrazioni di leggende e “purificazioni spirituali” sono parte dell’escursione. Sono molto richiesti anche i tour alle distillerie di rum e alla Rosalie slave plantation estate, cioè un’ antica tenuta con piantagione annessa in cui lavoravano gli schiavi. I ristoranti locali servono prevalentemente cucina creola; il “pollo di montagna” (zampe di rana) è il piatto tipico nazionale. Il World Creole Music Festival ha luogo in ottobre e il Mas Dominik, il carnevale dell’isola, vede concorsi di calypso e di “steel pan” (musica con strumenti a percussione ricavati da barattoli d’acciaio), un festival di musica soca, feste all’aperto e una parata in costume.

AEROPORTI/FERRY/DURATA DEI VOLI:

Aeroporti:  – Aeroporto Melville Hall (DOM), 58 km da Roseau.  Aeroporto Canefield (DCF), 5 km da Roseau.  Servizi Ferry: L’Express Des Iles. Caribbean Ferries. Durata dei voli: Antigua, Barbados, Guadalupa, Martinica, Porto Rico, Santa Lucia, Sint Maarten, Trinidad sono tutti a 2 ore di volo. Londra: 8 ore.  Miami: 3 ore 30 minuti. New York: 4 ore 30 minuti. Toronto: 5 ore. (con brevi voli di collegamento per tutti).

Non ci sono voli diretti, tuttavia Liat collega da Antigua, Barbados, Grenada e Santa Lucia.

CLIMA:

Temperature diurne variano tra 24 e 32,2 gradi C. I mesi più freschi sono tra dicembre e marzo.

RISTORAZIONE:

Ristoranti con cucina locale e internazionale gourmet, fast food.  La mancia è a discrezione dei clienti.  Il dress code è casual.

LINGUA:

L’inglese è la lingua ufficiale.  Molto parlate la lingua creola e il patois, che ha radici francesi.

VITA NOTTURNA:

L’intrattenimento include discoteche, cinema, periodicamente serate con cena e ballo, spettacoli teatrali, musica dal vivo.

SPANISH / ESPAÑOL

La encantadora isla holandesa Dominica ofrece un indicio de Holanda, un toque de la elegancia internacional y un sabor principal de condimento caribeño. En la capital Willemstad, los edificios de gablete recuerdan al estilo holandés pero con los variados colores de las Indias Occidentales. Los amantes del arte admirarán el trabajo contemporáneo en la Galería 86 y en Di Alma Blou, mientras los gourmets saborean el arte culinario internacional de Astrolab Observatory Restaurante, los deleites indonesios de Rystaffel o la fina comida  francesa de La Bodega de Vino. Las visitas también se dirigen hacia el Viejo Mercado, donde las señoras Cura Aoan sirven el giambo (la sopa del kimbombo), hornean  pepino, pollo estofado y brebajes de cabra, la caracola y el pescado.

En 2005, la escabrosa y densa selva de Dominica  convirtió a la isla en la primera nación en estar homologada por Green Globe 21 para el desarrollo sostenible. Las visitas orientadas a la naturaleza aprecian la cultura enriquecedora de Dominica y también su historia, esta localidad tiene mucho que proponer a los viajeros en busca de  aventura. Localizadas entre Guadalupe y Martinica, las montañas de Dominica se elevan casi 1 km y medio, produciendo un bosque tropical próspero, centenares de ríos y cascadas, orquídeas raras y aves coloridas. La actividad Geotermal se realiza en aguas termales coloridas, piscinas efervescentes de barro, géiseres pequeños y Lago Hirviente, el segundo lago más grande en su género en el mundo. Los yacimientos que  fueron encontrados en Morne Trois Pitons National Park, están declarados como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.

Los alpinistas pueden hacer un viaje difícil a las cataratas Victoria, y las cataratas Middleham, un penacho estrecho de agua cayendo a 60 metros de altura desde una muesca del acantilado. Una excursión extenuante para Morne Diablotin (la Montaña del Diablo) nos proporciona vistas de dos loros endémicos, el jaco y el sisserou. Los no escaladores pueden tomar el tranvía del Bosque Tropical Aerial, que ofrece un viaje de 70 minutos a través del dosel de las copas de los árboles.
Ciclismo de montaña, a caballo, haciendo snorkel por el río y los jeeps de safari son otras formas de disfrutar de las bellezas innatas de Dominica. El medio ambiente marino fuera de la costa es igualmente fascinante;  los arrecifes, las formaciones extraordinarias y la visibilidad de 160 km atraen a los submarinistas. Las aguas de Dominica poseen 22 especies de ballenas y delfines, haciendo de ellas un destino principal para observar ballenas a lo largo del invierno. Las playas son en su mayor parte de arena negra, con algunas playas doradas en el noreste.

Para los amantes de la historia, la capital, Roseau y Fort Shirley son divertidas de explorar. En el Kalingo Barana Aute, los visitantes pueden observar como los Indígenas Kalinago esculpen el tronco de un árbol Gommier para convertirlo en una canoa. Las funciones culturales, la narrativa y “ las purificaciones espirituales ” son parte de la excursión. Las excursiones a una destilería de ron y la hacienda de la esclava Rosalie de la plantación son también populares. Los restaurantes locales sirven arte culinario predominantemente criollo nativo; el pollo de la montaña (las ancas de rana) es el plato nacional. El Festival Criollo Mundial de Música se lleva a cabo en octubre, y Mas Dominik, el carnaval de calipso de la isla, se componen de competencias de calipso y sartenes de acero, un festival de música del soca, jump-ups y un desfile de disfraces.

AEROPUERTOS/TERMINALES/HORAS DE VUELO:

Aeropuertos: – Melville Hall Airport (DOM), 36 millas de Roseau.  Canefield Airport (DCF), 3 millas de Roseau. Los Servicios del Transbordador: L’Express Des Iles. Los Transbordadores Caribeños. Terminales/Horarios de Vuelo: Antigua, Barbados, Guadalupe, Martinica, Puerto Rico, Santa Lucía, San Martín (Holandés) y Trinidad  todos a 2 horas de distancia. Londres: 8 horas. Miami: 3.5 horas. Nueva York: 4.5 horas. Toronto: 5 horas. (pequeños vuelos de conexión para todos). No hay vuelos directos, sin embargo, Liat está conectado con Antigua, Barbados, Granada y Santa Lucia.

CLIMA:

Las temperaturas del día varían entre 23ºC y 32ºC. Los meses más fríos van desde diciembre hasta marzo.

GASTRONOMÍA:

Los restaurantes disponibles: Local,  gourmet, Internacional, Comida rápida. Propinas a elección del cliente El código de vestuario es casual.

IDIOMA:

El  inglés es el idioma oficial. El dialecto criollo o basado francés también se habla ampliamente.

VIDA NOCTURNA:

El entretenimiento incluye las Discos. La Cena /bailes Ocasional. El Teatro Ocasional. Cines. Música en Vivo Ocasional.