Martinique

www.martinique.org

 

The French Caribbean Island of Martinique is also known as the Isle of Flowers, The Rum Capital of the World, the Birthplace of coffee in the New World, The Isle of the Famed Poet (Aimé Césaire) – Martinique ranks among the most alluring and enchanting destinations in the world.

As an overseas region of France, Martinique boasts modern and reliable infrastructure – roads, water and power utilities, hospitals, and telecommunications, services all on par with any other part of the European Union. At the same time, Martinique’s beautifully unspoiled beaches, volcanic peaks, rainforests, 80+ miles of hiking trails, waterfalls, streams, and other natural wonders are unparalleled in the Caribbean, so visitors here truly get the best of both worlds.

The currency is the Euro, the flag and the official language are French, but Martinique’s character, cuisine, musical heritage, art, culture, common language, and identity are of a distinctly Afro-Caribbean inclination known as Creole. It is this special combination of modern world conveniences, pristine nature, and rich heritage that has earned for Martinique several notable distinctions in recent years.

In September 2021, Martinique’s exceptional biodiversity was recognized by UNESCO, which added the entire island to its World Network of Biosphere Reserves. The destination was named the world’s top emerging destination by TripAdvisor for 2021.

 

 
ENGLISH

Martinique is the definition of a refined French-Caribbean island – fashionable and elegant, with an abundance of flora. Filled with ruins and monuments, Martinique has been French, with few interruptions, since 1635, and offers gorgeous beaches, great food and a live volcano. Banana farming, cane raising, the rum business and tourism are all important to the island.

Martinique

Napoleon’s empress Josephine hailed from Martinique, as did Aimée Dubuc de Rivery, who was kidnapped at sea and made Sultana Validé, mother of Turkey’s Sultan Mahmoud II. Its many small museums focus on curiosities such as dolls, banana farming and ancient island civilizations. Hikers and horseback riders will find plenty of guided adventures among the steep, lush hillsides. Windsurfers and board surfers will welcome the challenges of the choppy Atlantic side of the island.

The capital, Fort-de-France, offers chic shops, the flowered Park Savanne, the Bibliothèque Schoelcher, and the Saint-Louis Cathedral, built in 1895. Restaurants are among the best in the islands. Pointe du Bout is the island’s main resort area, offering hotels, golf, shopping and casino nightlife. North along the coast is St. Pierre, which was destroyed, along with its 30,000 residents, in 1902 when Mont Pelée erupted. The Museum of Vulcanology there displays chilling lava-coated mementoes. Carbet, a quaint fishing village, was briefly home for French painter Paul Gauguin, and inland is Morne Rouge, site of MacIntosh Plantation, cultivator of Martinique’s well-known flower, the anthurium.  Be sure to tour one of Martinique’s 12 fine rum distilleries. The island boasts France’s official appellation for producing agricultural Rhum (a label like Cognac or Champagne).

AIRPORTS/GATEWAYS/FLYING TIMES:

Airport: (FDF) Martinique Aimé Césaire Airport. Large modern terminal building.
Airport to: Fort-de-France-10 km. Pointe du Bout-20 km. Sainte Anne-35 km. Sainte Pierre-42 km..

Gateways/Flying Times: There are no direct flights from the UK, but connections can be made with Air France which fly direct from Paris. British Airways, bmi and Virgin Atlantic fly from the UK to St Lucia with onward connections on Air Cariabes to Lamentin International Airport (FDF).  Paris: 7 hours.  London to St.Lucia: 8 hours.

CLIMATE:

The mean temperature averages about 79 degrees F. Average humidity 75%. The rainy season is from the end of August to October. Approximate sunrise-0530. Approximate sunset-1815.

DINING:

Restaurants available-Local.  Fast food.  French.  Gourmet.  International.  Chinese. Creole cuisine.  Vietnamese.  Oriental.  Service charge is usually added to the bill, otherwise tipping is at your discretion.  Dress code is casual.

LANGUAGE:

French is the official language. Creole is spoken locally. English is spoken in the tourist areas.

NIGHTLIFE:

Martinique’s two casinos, Casino de la Batelière Plaza located just north of Fort-de-France and Casino des Trois Ilets, offer slots, blackjack, roulette and more. Patrons must be 18; dress is casual. Whether you experience a Creole-inspired dance performance or an upbeat nightclub with techno beats, a visit to Martinique almost always includes a little – or a lot of – partying :  Discos. Nightclubs. Cabarets. Dinner/dances. Theaters. Casinos at Trois Ilets and at Bateliere Plazza. Cinemas. Live Music..

SIGHTSEEING:

Fort-de-France, the capital city.  La Pagerie, birthplace of Martinique’s most famous daughter: Josephine, Napoleon’s Empress.  Diamond Rock.  Botanical Gardens where you can admire over a thousand varieties of tropical and local plants.  Cockfights.  St Pierre and the ruins from eruption of Mt. Pelee, the Pompeii of the New World.  Volcanological museum.  Castle DuBuc. Mont Pelee.

ACTIVITIES:

Family Attractions – From sightseeing trains to the Butterfly Gardens and Mangofil, Martinique has much to offer families. There’s even a U.S.-style water park called Aqualand featuring water slides, wave pool, and young kids play area complete with its own pirate ship.

Ecotourism – Martinique’s natural wonders, headlined by majestic Mount Pelée, inspire awe and wonder among eco-travel enthusiasts. Two-thirds of the island is designated as protected parkland, affording visitors a wide range of nature-themed vacation adventures – hiking the island’s 27 well-marked trails, kayaking, canyoning, horseback riding, enjoying a 4×4 tour, and more.

Cultural Heritage – Birthplace of the famed poet, Aimé Césaire, Zouk and Napoleon’s bride, Empress Josephine, Martinique boasts a rich cultural heritage kept alive in the island’s 25+ museums and exciting annual festivals.
Rum – The Rum Capital of the World, Martinique is home to 12 brands, each produced utilizing a unique rum agricole method yielding blends comparable to fine cognacs. Martinique rhums are the only rums to carry the exalted Appellation d’Origine Contrôlée (AOC) designation formerly reserved for the finest wines. Free tasting is available at all of the island’s distilleries

WEDDING REQUIREMENTS:

Documents needed for foreigners to wed:
• Birth certificate (or a copy with raised seal)
• Certificate of good conduct (including certification of ‘single status’)
• Residency card (one of the couple must have resided on the island at least one month)
• Medical certificate (including blood test) issued within three months of marriage
• French translation of English language documents.
A ‘Bulletin de Marriage’ & ‘Livret de Famille’ are delivered at the ceremony. No fee is involved.

DUTCH / NEDERLANDS

Martinique is de definitie van een verfijnd Frans-Caribisch eiland – trendy en elegant en met een overvloed aan flora. Gevuld met ruïnes en monumenten, is Martinique altijd Frans geweest met een paar onderbrekingen, sinds 1635, en biedt prachtige stranden, heerlijk eten en een werkende vulkaan. Bananen landbouw, het verbouwen van suikerriet, de rum industrie en het toerisme zijn allemaal belangrijk voor het eiland.

Napoleons keizerin Josephine was afkomstig uit Martinique, net als Aimée Dubuc de Rivery, die werd ontvoerd op zee en werd gemaakt tot Sultana Validé, moeder van de Turkse Sultan Mahmoud II. De vele kleine musea richten zich op bezienswaardigheden zoals poppen, banaan landbouw en oude eiland beschavingen.Wandelaars en ruiters kunnen veel begeleide avonturen vinden onder de steile, groene heuvels. Wind-, en boardsurfers zullen blij zijn met de uitdagingen van de schokkerige Atlantische kant van het eiland.

De hoofdstad Fort-de-France, biedt chique winkels, het bloemrijke Park Savanne, de Bibliothèque Schoelcher, en de Saint-Louis kathedraal, gebouwd in 1895.Restaurants behoren tot de beste van de eilanden. Pointe du Bout is voor resorts het belangrijkste gebied van het eiland en biedt hotels, golf, winkels en casino nachtleven.Richting het noorden langs de kust ligt de St. Pierre, dat in 1902 werd vernietigd samen met zijn 30000 inwoners toen de Mont Pelée uitbarstte.Het Museum van Vulkanologie stelt daar lava-bedekte-aandenkens tentoon. Carbet, een schattig vissersdorp, heeft kort de binnenlandse Franse schilder Paul Gauguin behuisd, en in het binnenland is Morne Rouge te vinden, de site van MacIntosh Plantation, kweker van Martinique’s bekendste bloem de Anthurium.Breng zeker een bezoek aan een van de 12 goede Rum distilleerderijen.Het eiland heeft van Frankrijk de officiële benoeming voor de productie van Rum als landbouwproduct gekregen (een label als Cognac of Champagne).

LUCHTHAVENS / BEREIKBAARHEID / VLIEGTIJDEN:

Luchthaven: Lamentin International Airport (FDF) – een groot modern terminal gebouw. Vanaf het vliegveld naar: Fort-de-France-16 km, Pointe du Bout-32 km, Sainte Anne-56 km, St Pierre-68 km.

Bereikbaarheid / Vliegtijden: New York-4,5 uur. Montreal-5 uur. Parijs-7 uur. Miami-3,5 uur. Er zijn geen rechtstreekse vluchten vanuit het Verenigd Koninkrijk, maar Air France vliegt wel direct vanuit Parijs. British Airways, bmi en Virgin Atlantic vliegen vanuit het Verenigd Koninkrijk naar St Lucia met verdere aansluitingen op Air Cariabes naar Lamentin International Airport (FDF).

KLIMAAT:

De gemiddelde temperatuur is gemiddeld ongeveer 26 graden Celsius. Gemiddelde lucht vochtigheid 75%. Het regenseizoen is van eind augustus tot oktober. Geschatte Zonsopkomst-05:30. Geschatte zonsondergang-18:15.

ETEN:

Beschikbare restaurants-Lokale keuken. Fast Food. Frans. Gourmet. Internationaal. Chinees. Creools. Vietnamees. Orientaal. Fooi wordt meestal inbegrepen in de rekening, anders fooi geven naar discretie. Dress code is casual.

TAAL:

Frans is de officiële taal. Creools wordt lokaal gesproken. Engels wordt in de toeristische gebieden gesproken.

NACHTLEVEN:

Entertainment beschikbaar zoals-Disco’s. Nachtclubs. Cabaret. Diner / dansen. Theaters. Casino in het Meridien Hotel en op Bateliere Plazza. Bioscopen. Live Muziek.

BEZIENSWAARDIGHEDEN:

Fort-de-France, de hoofdstad. La Pagerie, geboorteplaats van Martinique’s meest beroemde dochter: Josephine, keizerin van Napoleon. Diamond Rock. Botanische Tuinen waar u meer dan duizend soorten tropische en lokale planten kunt bewonderen. Cockfights. St Pierre en de ruïnes van de uitbarsting van Mt. Pelee, het Pompeï van de Nieuwe Wereld. Volcanological Museum. Castle DuBuc. Mont Pelee.

ETEN:

Beschikbare restaurants – Lokale keuken. Fast Food. Frans. Gourmet. Internationaal. Chinees. Creools. Vietnamees. Orientaals. Fooi wordt meestal inbegrepen in de rekening, anders fooi geven naar discretie. Dress code is casual.

TAAL:

Frans is de officiële taal. Creools wordt lokaal gesproken. Engels wordt in de toeristische gebieden gesproken.

NACHTLEVEN:

Entertainment beschikbaar zoals – Disco’s. Nachtclubs. Cabaret. Diner / dansen. Theaters. Casino in het Meridien Hotel en op Bateliere Plazza. Bioscopen. Live Muziek.

FRENCH / FRANÇAIS

La Martinique est une île élégante et raffinée des Antilles françaises surnommée la Fleur des Caraïbes car la flore y est très abondante.  Abritant une foule de monuments et de vestiges du passé, la Martinique est française depuis 1635 pratiquement sans interruption.  On y trouve de magnifiques plages, une excellente cuisine et un volcan toujours en activité.  La culture de la banane, de la canne à sucre, la production de rhum et le tourisme forment les secteurs-clefs de l’économie de l’île.

L’Impératrice Joséphine, épouse de Napoléon est originaire de la Martinique, tout comme Aimée Dubuc de Rivery, qui fut capturée en mer et qui devint Sultane Validé, mère du Sultan Mahmoud II de l’Empire Ottoman.  On y trouve des petits musées traitant de divers thèmes : les poupées, la culture de la banana et les anciennes civilisations de l’île.  De nombreuses visites guidées proposent aux randonneurs et aux cavaliers des balades parmi les coteaux escarpés à la végétation luxuriante.  Les véliplanchistes et les surfeurs apprécient les vagues de la côte atlantique de l’île.

La préfecture Fort-de-France comporte des boutiques chics, le parc de la Savane très fleuri, la bibliothèque Schoelcher et la cathédrale Saint-Louis construite en 1895.  Les restaurants de Fort-de-France comptent parmi les meilleurs de la Martinique.  Hôtels, parcours de golf, commerces, casino et vie nocturne animée font de Pointe du Bout le lieu touristique principal de l’île.  Au nord sur le littoral se trouve la ville Saint-Pierre qui fut détruite avec ses 30.000 habitants en 1902 lors de l’éruption de la Montagne Pelée.  Le musée vulcanologique expose des objets déformés par la lave qui rappellent ce triste évènement.  Le peintre Paul Gauguin résida brièvement dans le charmant village de pêcheurs de Carbet.  A l’intérieur des terres, la plantation MacIntosh de Morne Rouge cultive l’anthurium, célèbre fleur martiniquaise.  N’oubliez pas de visiter l’une des douze rhumeries de l’île qui produisent le fameux « Rhum Agricole de la Martinique » (Appellation d’Origine Contrôlée).

POUR S’Y RENDRE:

Aéroport:  Aéroport international Aimé Césaire (FDF) de Lamentin, à 10 km de Fort-de-France-10 km, 20 km de Pointe du Bout, 35 km de Sainte-Anne, 42 km de Saint-Pierre. Correspondances / Temps de vol: New York : 4 heures ½.  Montréal : 5 heures.  Paris : 7 heures.  Miami : 3 heures ½.

Air France, Air Caraibes et CorsairFly proposent des vols réguliers sans escale au départ de Paris.

CLIMAT:

Température moyenne : 260C. Taux d’humidité moyen : 75%.  Saison humide : de fin août à octobre.  Lever du soleil : 05:30 ; coucher du soleil : 18:15.

RESTAURANTS:

Cuisine créole et internationale.  Pourboire à discrétion.  Tenue décontractée.

LANGUE:

français et créole.

VIE NOCTURNE:

Discothèques, cabarets, dîners dansants, théâtres, casinos, cinémas, spectacles musicaux.

À VOIR:

Fort-de-France, La Pagerie (lieu de naissance de l’Impératrice Joséphine), le rocher du Diamant, jardins botaniques où l’on peut admirer plus d’un millier de plantes tropicales, combats de coqs, Saint-Pierre et ses vestiges datant de l’éruption de la Montagne Pelée – le Pompéi du Nouveau Monde, musée vulcanologique, château Dubuc, Montagne Pelée.

GERMAN / DEUTSCH

Martinique ist der Inbegriff einer kultivierten französisch-karibischen Insel – modisch und elegant mit einer üppigen Landschaft ausgestattet. Die zahlreichen Ruinen und Denkmäler zeugen davon, dass Martinique mit wenigen Unterbrechungen seit 1635 französisch gewesen ist. Prächtige Strände, großartiges Essen und ein aktiver Vulkan sind nur einige der vielen Attraktionen der Insel. Besondere Bedeutung kommem zudem dem Bananen- und Zuckerrohranbau, dem Rumgeschäft und dem Tourismus zu.

Kaiserin Josephine, Gattin des Kaisers Napoléon, stammte aus Martinique, wie auch Aimée Dubuc de Rivery. Letztere wurde auf See entführt und zur Sultanin Validé erkoren, der späteren Mutter des türkischen Sultans Mahmoud II. Die zahlreichen kleinen Museen Martiniques sind auf Kuriositäten wie Puppen, Bananenanbau und alte Zivilisationen spezialisiert. Wanderer und Reiter können sich auf viele Abenteuer entlang der steilen, dichtbewachsenen Wege freuen. Surfer suchen die Herausforderungen der wechselhaften und stürmischen Atlantikseite der Insel.

Die Hauptstadt Fort-de-France bietet schicke Geschäfte, den Blumen-Park Savanne, die Bibliothek Schoelcher und die St. Louis-Kathedrale, die 1895 erbaut wurde. Martiniques Restaurants gehören zu den besten aller karibischen Inseln. In Pointe du Bout, dem Haupterholungsgebiet der Insel, warten zauberhafte Hotels, Golfplätze, Kasinos und ein ausgeprägtes Nachtleben auf die Besucher.

An der Nordküste liegt St. Pierre, das 1902 beim Vulkanausbruch des Mont Pelée komplett zerstört wurde. Das Museum der Vulkanologie zeigt erkaltete, mit Lava verkrustete Andenken an das Unglück, das 30.000 Opfer forderte. Carbet, ein kleines Fischerdorf, diente dem französischen Maler Paul Gauguin kurz als Heimat, während das im Hinterland gelegene Morne Rouge Sitz der MacIntosh Plantage ist. Hier wird die bekannteste Pflanze Martiniques, die Flamingoblume (lat. anthurium), kultiviert. Besuchen Sie unbedingt eine der 12 Rum-Destillerien der Insel, die Frankreichs offizielle Genehmigung besitzen, um Rum zu erzeugen (eine “appelation” wie für z.B. Cognac oder Champagner).

KLIMA:

Die jährliche Durchschnittstemperatur beträgt 26 Grad Celsius, die Regenzeit dauert von Ende August bis Oktober.

ESSEN & TRINKEN:

Fast Food. Französisch. International. Chinesisch. Kreolische Küche. Vietnamesisch. Bedienungszuschlag wird normalerweise zur Rechnung hinzugefügt. Kleiderordnung ist lässig.

SPRACHE:

Französisch ist die offizielle Sprache. Kreolisch wird örtlich gesprochen. Englisch wird in den Reisegebieten gesprochen.

NACHTLEBEN:

Discos. Nachtklubs. Kabaretts. Theater. Kasino im Meridien Hotel und im Hotel Bateliere Plazza. Kinos. Live-Musik.

SEHENSWÜRDIGKEITEN:

Fort-de-France, die Hauptstadt. La Pagerie, Geburtsort von Martiniques berühmtester Tochter: Josephine, Kaiserin von Napoleon. Diamantfelsen. Botanische Gärten. St Pierre und die Ruinen vom Ausbruch von Mt. Pelee. Volcanological Museum. Schloß DuBuc. Mont Pelee.

FLUGHÄFEN/FLUGZEITEN:

Flughafen: Lamentin International Airport (FDF). Vom Flughafen bis: Fort-de-France -10 km. Es gibt keine Direktflüge ab Deutschland, Air France fliegt ab Paris. Air Caraibes ist eine regionale Fluggesellschaft, die die Französischen Inseln mit Kuba, Saint Lucia und der Dominikanischen Republik verbindet und so ebenfalls gute Anschlussmöglichkeiten bietet.

ITALIAN / ITALIANO

Martinica è l’isola caraibica francese per definizione – alla moda ed elegante, un vero paradiso naturale. Ricoperta di rovine e monumenti, la Martinica è francese, salvo con qualche interruzione, dal 1635; ed offre spiagge meravigliose, cibo superbo e un vulcano attivo. La coltivazione di banane e canna da zucchero, la produzione di rum e il turismo rappresentano elementi economici importanti per l’isola.

L’imperatrice Giuseppina, consorte di Napoleone, nacque in Martinica, così come Aimée Dubuc de Rivery, che fu rapita in mare e divenne la sultana Validé, madre del sultano turco Mahmoud II. I numerosi piccoli musei si concentrano su curiosità come bambole, coltivazione delle banane e antiche civiltà presenti nell’isola. Gli appassionati di passeggiate e di gite a cavallo avranno a loro disposizione numerose visite guidate sulle ripide, e lussureggianti colline di Martinica. Coloro che praticano surf e windsurf non resisteranno alle sfide dei venti variabili della costa atlantica dell’isola.

La capitale, Fort-de-France, offre negozi chic, il parco fiorito di Savanne, la Bibliothèque Schoelcher e la cattedrale di Saint-Louis, costruita nel 1895. Qui i ristoranti sono tra i migliori dell’isola. Pointe du Bout è la principale struttura turistica dell’isola, con hotel, golf, negozi e casinò. Verso nord lungo la costa c’è St. Pierre, che fu distrutta, con i suoi 30.000 abitanti, dall’eruzione del vulcano Pelée. Il museo di vulcanologia espone cimeli ricoperti di lava, di grande impatto. Carbet, un bizzarro villaggio di pescatori, ospitò per qualche tempo il pittore francese Paul Gauguin, e nell’entroterra si trova Morne Rouge, sede della piantagione MacIntosh, che produce l’anturio, noto fiore della Martinica. Non dimenticatevi di visitare almeno una delle 12 distillerie di rum dell’isola. L’isola vanta una denominazione ufficiale dalla Francia per la produzione di rum agricolo (un’etichetta di valore simile al Cognac e lo Champagne).

AEROPORTI/DURATA DEI VOLI:

Aeroporto:  Lamentin International Airport (FDF) – un grande e moderno terminal. Dall’aeroporto a: Fort-de-France-10 km, Pointe du Bout-20 km, Sainte Anne-35 km, Sainte Pierre-42 km.  Durata dei voli: New York-4 ore 30 minuti. Montreal-5 ore. Paris-7 ore. Miami-3 ore 30 minuti.

Non ci sono voli diretti dal Regno Unito, ma Air France effettua voli diretti da Parigi. British Airways, bmi e Virgin Atlantic effettuano voli dal Regno Unito fino a Santa Lucia con voli di collegamento Air Cariabes e arrivo a Lamentin International Airport (FDF).

CLIMA:

Le temperature medie si aggirano sui 26 gradi C. Umidità media 75%. La stagione delle piogge va dalla fine di agosto fino a ottobre. Orario indicativo alba: 5.30; Orario indicativo tramonto: 18.15.

RISTORAZIONE:

Ristoranti disponibili con cucina: locale e internazionale:  francese, cinese, creola, vetnamita., orientale; gourmet; fast food. Il servizio è generalmente messo in conto, in caso contrario la mancia è a discrezione.  Il dress code è casual.

LINGUA:

il francese è la lingua ufficiale. Il creolo è parlato localmente. Nelle aree turistiche si parla anche inglese.

VITA NOTTURNA:

L’intrattenimento disponibile include discoteche, nightclub, cabaret, cene con balli, teatri,  casinò al Meridien Hotel e al Bateliere Plaza, cinema e musica dal vivo.

ITINERARI:

– Fort-de-France, la capitale;
– La Pagerie, paese natale della più famosa figlia di Martinica, l’imperatrice Giuseppina;
– Diamond Rock;
– Giardini Botanici con oltre un migliaio di varietà di piante tropicali e locali;
– Combattimenti di galli;
– St Pierre e le rovine dell’eruzione del vulcano Pelee (la Pompei del Nuovo Mondo);
– Museo vulcanologico;
– Castello DuBuc;
– Vulcano Pelée.

SPANISH / ESPAÑOL

Martinica es la definición de una isla francesa-caribeña refinada, muy de moda y elegante, con una abundante flora. Llena de ruinas y monumentos, Martinica ha sido francesa, con pocas interrupciones, desde 1635, y ofrece playas preciosas, muy buena comida y un volcán activo. Las cosechas de plátanos, las cañas de azúcar, el negocio del ron y el turismo, son muy importantes para la isla.

La emperatriz de Napoleón, Josephine, aclamó a Martinica, así como lo hizo Aimée Dubuc de Rivery, quien fue secuestrada en el mar y convertida en Sultana Validé, madre del Sultan Mahmoud II de Turquía. Sus muchos museos pequeños están enfocados a curiosidades como muñecas, la cosecha de plátanos y las civilizaciones antiguas de la isla. Los excursionistas y los que prefieren ir a caballo encontrarán bastantes aventuras guiadas entre las laderas pronunciadas y exuberantes. Los amantes del windsurf y del surf le darán la bienvenida a los retos del agitado lado atlántico de la isla.

La capital, Fort-de-France, ofrece tiendas chic, el florido Park Savanne, la Biblioteca Schoelcher, y la Catedral de San Louis, construida en el año 1895. Los restaurantes están entre los mejores de las islas. Pointe du Bout, el principal centro vacacional de la isla, ofrece hoteles, golf, compras y el casino por la noche. A lo largo de toda la costa norte está St. Pierre, que fue destruido, junto con sus 30.000 residentes, en el año 1902 cuando Mont Pelée entró en erupción. El Museo de Vulcanología ostenta recuerdos recubiertos de lava enfriada. Carbet, un pueblo arcaico y pescador, fue durante un breve tiempo hogar para el pintor francés Paul Gauguin, y tierra adentro se encuentra Morne Rouge, emplazamiento de MacIntosh Plantation, cultivador de la conocida flor de Martinica, el anthurium. Asegúrese de ir de excursión a una de las 12 destilerías de ron de Martinica. La isla ostenta el apelativo oficial de Francia para producir ron agrícola (una marca como Coñac o Champaña).

AEROPUERTOS/TERMINALES/HORARIOS DE VUELOS:

Aeropuerto: Lamentin International Airport (FDF) un gran edificio moderno. Desde el aeropuerto hasta: Fort-de-France-10 km, Pointe Du Bout 20 km, Sainte Anne 35 km, Sainte Pierre 42 km.

Terminales/Horarios de vuelos: Nueva York 4.5 horas. Montreal-5 horas. Paris-7 horas. Miami-3.5 horas. No hay vuelos directos desde el Reino Unido, pero Air France vuela directamente desde París. British Airways, BMI y Virgin Atlantic vuelan desde el Reino Unido hasta Santa Lucía con conexiones en Air Caraibes hacia el Aeropuerto Lamentin International (FDF).

CLIMA:

La temperatura promedia es de aproximadamente 26ºC. El promedio de humedad es de un 75%. La época de lluvias es de finales de agosto hasta octubre. Salida del sol aproximada-05:30. Puesta de sol aproximada-18:15.

GASTRONOMÍA:

Los restaurantes disponibles Local. Comida rápida. Francés. Gourmet.  Internacional. Chino. Arte culinario criollo. Vietnamita. Oriental. El servicio no está incluido y se suma usualmente a la cuenta, de lo contrario se le deja a su criterio las propinas. La manera de vestirse es casual.

IDIOMA:

El francés es el idioma oficial. El francés criollo se habla localmente. Se habla inglés en las zonas turísticas.

VIDA NOCTURNA:

El entretenimiento varía e incluye Discos. Cabarets. Clubs nocturnos. Cena/bailes. Teatros. Casino en el Hotel Meridien y en el Bateliere Plazza. Cines. Música en vivo.

VISITA A LUGARES DE INTERÉS:

Fort-de-France, la ciudad capital. La Pagerie, lugar de nacimiento de la hija más famosa de la isla Martinica: Josephine, la Emperatriz de Napoleón. Diamond Rock. El jardín botánico donde usted puede admirar más de mil variedades de plantas tropicales y locales. Peleas de gallos. St Pierre y las ruinas de la erupción del Mt. Pelee, la Pompeya del Nuevo Mundo. El Museo de la Vulcanología. El Castillo DuBuc. Mont Pelee.